この Impressum のドイツ語版は法的に拘束力があります。翻訳は情報提供のみを目的としています。
Balane GmbH
Balanstraße 84
81541 München
Deutschland
商業登記簿: HRB 301320
登記裁判所: ミュンヘン地方裁判所
代理者:
ヨナス・デーヴィッド・ヘットラー、代表取締役
メールアドレス: contact@balane.tech
付加価値税識別番号は § 27a Umsatzsteuergesetz に基づくものです:
申請中です。
Jonas David Höttler
Balanstraße 84
81541 München
欧州委員会はオンライン紛争解決プラットフォーム(OS)を提供しています: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
メールアドレスは上部の法的表示に記載されています。
私たちは、消費者仲裁機関の紛争解決手続きに参加する意思も義務もありません。
サービス提供者として、TMG の §7 条1 項に基づき、これらのページ上の自分自身の内容について一般法に従って責任を負います。なお、TMGの§8〜§10に基づき、私たちは転送されたり保存された第三者の情報を監視したり、違法行為を示唆する状況を調査する義務はありません。
一般的な法令に基づく情報の削除または利用の停止の義務はこれには影響されません。具体的な法的違反を知った時点から、関連する責任が発生します。該当する法的違反が判明した場合、私たちは直ちにこれらの内容を削除します。