Sera ya Faragha

Sera ya Faragha ya SynapseGym iOS App

Tafsiri ni kwa taarifa tu; toleo la Kijerumani la sera hii ya faragha lina nguvu ya kisheria.

Sasisho la mwisho: Januari 2025

1. Msimamizi wa data

Msimamizi wa data ni:

Balane GmbH\\nBalanstraße 84\\n81541 MĂŒnchen\\nUjerumani\\n\\nBarua pepe: contact@balane.tech\\nMkurugenzi Mtendaji: Jonas David Höttler

2. Misingi ya usindikaji data

SynapseGym imeundwa kwa kanuni ya 'Privacy by Design'. Sisi hatukusanyi data za kibinafsi na hatuhamishii data za mazoezi yako kwa seva zetu.

  • Data zote za mazoezi zabaki katika kifaa chako mahali pake.
  • Hakuna uhamisho wa data za mazoezi kwa seva zetu.
  • Hakuna utengenezaji wa wasifu wa watumiaji na sisi.
  • Hakuna ushirikiano kwa watu wa tatu na sisi.

3. Lokale lagring av data

Programu inahifadhi data zifuatazo pekee kwa ndani ya kifaa chako:

  • Maendeleo yako ya mazoezi na takwimu
  • Mipangilio ya programu (kiwango cha ugumu, lugha, n.k.)
  • Maendeleo ya mchezo na viwango vilivyofikiwa
  • Hali ya ununuzi wa ndani ya programu

Data hizi hazitaondoka kwenye kifaa chako na zinaweza kufutwa kabisa wakati wowote kwa kufuta programu.

4. Apple App Store na manunuzi ndani ya programu

Wakati wa pakua programu na manunuzi ndani ya programu, data yanashughulikiwa na Apple.

Pakua App Store

Apple hukusanya taarifa wakati wa pakua kama Apple ID yako, historia ya ununuzi na taarifa za kifaa. Mchakato huu unafanywa na Apple Inc. kulingana na sera yao ya faragha.

Ununuzi ndani ya programu

SynapseGym hutoa ununuzi ndani ya programu. Hayo yanashughulikiwa kikamilifu kupitia StoreKit ya Apple. Hatupati taarifa zako za malipo. Apple huchakata taarifa zako za malipo kulingana na sera yake ya faragha.

Msingi wa kisheria: Kifungu 6(1)(b) GDPR (utimilifu wa mkataba)

Maelezo zaidi: Sera ya faragha ya Apple

5. Apple App Analytics

Ikiwa umekubalia kushiriki uchambuzi wa programu katika mipangilio ya iOS, Apple hupata takwimu za matumizi zilizofichishwa. Hizi ni:

  • Uanzishaji wa programu na muda wa matumizi.
  • Ripoti za hitilafu za programu
  • Aina ya kifaa na toleo la iOS (imefichwa)

Hizi data zinakusanywa na Apple na zinasanifishwa. Haiwezekani kutambua watumiaji binafsi. Unaweza kuizima wakati wowote katika mipangilio ya iOS chini ya Faragha na Usalama → Uchambuzi na Maboresho.

Msingi wa kisheria: kifungu cha 6(1) herufi a GDPR (ridhaa yako kwa Apple)

6. Mawasiliano kwa barua pepe

Ikiwa unatuwasiliana kwa barua pepe (kwa mfano kwa maombi ya usaidizi), data ulizotupatia (barua pepe, jina, ujumbe) zitaifadhiwa ili kushughulikia ombi lako.

Msingi wa kisheria: kifungu cha 6(1) herufi f GDPR (maslahi halali ya kujibu ombi lako)

Muda wa uhifadhi: Data zitafutwa mara tu usindikaji wa ombi lako utakamilika na hakuna wajibu wa kuhifadhi kisheria.

7. Hakuna huduma za tatu nyingine

Mbali na huduma za Apple zilizotajwa hapo juu, SynapseGym haitumi tena huduma nyingine za wahuduma wa tatu zinazokusanya data:

  • Hakuna zana zetu za uchambuzi
  • Hakuna mitandao ya matangazo
  • Hakuna ushirikishaji wa mitandao ya kijamii
  • Hakuna ushirikishaji wa wingu
  • Hakuna SDK za ufuatiliaji

8. Haki zako

Una haki zifuatazo kuhusiana na taarifa zako za kibinafsi:

  • Uhakikisho wa data (Kifungu 15 GDPR): Unaweza kuomba upatikanaji wa data zako zilizochakatwa
  • Urekebishaji (Kifungu 16 GDPR): Unaweza kuomba urekebisho wa data zisizo sahihi
  • Futa (Kifungu cha 17 GDPR): Unaweza kuomba ufutaji wa data zako
  • Kuzuia (Kifungu cha 18 GDPR): Unaweza kuomba kukandamiza usindikaji
  • Uhamisho wa data (Kifungu cha 20 GDPR): Unaweza kupata data zako kwa muundo wa kawaida
  • Kukataza (Kifungu cha 21 GDPR): Unaweza kupinga usindikaji
  • Malalamiko (Kifungu 77 GDPR): Unaweza kufanya malalamiko kwa mamlaka ya usimamizi

Aidha, unaweza wakati wowote:

  • Futa data zote za ndani za programu wakati wa kuondoa programu
  • Zima Apple App Analytics katika mipangilio ya iOS
  • Weka upya mipangilio ya programu

9. Usalama wa data

Kwa sababu data zote za mafunzo zimedhihirishwa kuhifadhiwa kwenye kifaa chako, usalama wa data hizi uko mikononi mwako. Tunashauri kulinda kifaa chako kwa nenosiri au Face ID/Touch ID na kufanya nakala za iCloud mara kwa mara.

10. Mamlaka ya usimamizi inayohusika

Mamlaka ya usimamizi inayohusika kwa upande wetu ni:

Ofisi ya Usimamizi wa Faragha ya Bavaria (BayLDA) Promenade 18 91522 Ansbach Ujerumani Simu: +49 (0) 981 180093-0 Barua pepe: poststelle@lda.bayern.de Tovuti: www.lda.bayern.de

11. Mabadiliko ya sera hii ya faragha

Sera hii ya faragha inaweza kubadilishwa inapofanywa masasisho ya programu. Mabadiliko muhimu yatangazwa katika maelezo ya programu katika App Store. Toleo la sasa daima linapatikana kwenye tovuti hii.

12. Mawasiliano

Kwa maswali kuhusu ulinzi wa faragha, unaweza kuwasiliana nasi:

Balane GmbH
Balanstraße 84
81541 MĂŒnchen, Germany
Email: contact@balane.tech
Mada: Ulinzi wa faragha wa SynapseGym

Taarifa kuhusu tovuti

Kwa tovuti ya SynapseGym inatumika sera ya faragha tofauti. Hapo chini ni kiungo cha sera ya faragha ya tovuti

DatenschutzerklÀrung App | SynapseGym | SynapseGym