Política de Privacidad

Información sobre el tratamiento de sus datos de acuerdo con el art. 13 del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR)

La versión en alemán de esta política de privacidad es legalmente vinculante. Las translations son solo para fines informativos.

Última actualización: Enero de 2025

Responsable del tratamiento de datos

El responsable del tratamiento de datos de este sitio web es:

Balane GmbH Balanstraße 84 81541 Múnich Alemania Correo electrónico: contact@balane.tech Director General: Jonas David Höttler

Información general

Las siguientes indicaciones ofrecen una visión general de lo que sucede con sus datos personales cuando visita este sitio web. Los datos personales son todos los datos que pueden utilizarse para identificarle personalmente.

Cifrado SSL/TLS

Este sitio web utiliza cifrado SSL o TLS por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales. Una conexión cifrada se identifica por el cambio de la barra de direcciones del navegador de http:// a https:// y por el candado en la barra de direcciones de su navegador.

Registros del servidor y hosting

Proveedor de hosting:
Vercel Inc. 440 N Barranca Ave #4133 Covina, CA 91723, USA

Naturaleza y alcance del procesamiento

Al visitar este sitio web, el proveedor de hosting almacena automáticamente información técnica en archivos de registro del servidor:

  • Dirección IP de la computadora que realiza la solicitud
  • Fecha y hora de acceso
  • Nombre y URL del archivo solicitado
  • Sitio web desde el que se origina el acceso (URL de referencia)
  • Navegador utilizado y, si aplica, el sistema operativo

Propósito y base legal

El tratamiento se realiza para la prestación técnica del sitio web, para garantizar la seguridad del sistema y para optimizar la oferta de Internet. La base legal es el art. 6.1.f RGPD (interés legítimo). Nuestro interés legítimo radica en el correcto funcionamiento y la seguridad de nuestro sitio web.

Periodo de retención

Los datos se eliminan tan pronto como ya no son necesarios para lograr el propósito para el que fueron recopilados. Normalmente, esto ocurre después de 7 a 30 días.

Transferencia a un país tercero

Vercel opera servidores en todo el mundo, incluidas los Estados Unidos. Las transferencias de datos a los Estados Unidos se basan en el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU., para el cual la Comisión Europea ha emitido una decisión de adecuación (Art. 45 RGPD). Con Vercel se ha celebrado un contrato de tratamiento de datos (DPA) conforme al Art. 28 RGPD.

Más información: Vercel Privacy Policy

Analítica web (Umami)

Este sitio web utiliza Umami, un software de análisis web de código abierto que protege la privacidad y es libre de cookies. Umami no establece cookies y no almacena datos personales.

Datos recopilados

Umami recopila solo datos de uso anónimos y agregados, como vistas de página, tiempo de permanencia y referer. No es posible identificar a visitantes individuales.

Cookies y seguimiento

Umami es completamente libre de cookies y compatible con el RGPD. No establece cookies y no se realiza fingerprinting.

Alojamiento

Umami está alojado por nosotros en servidores operados por Railway Inc. en la Unión Europea. Railway es una empresa estadounidense certificada bajo el EU–U.S. Data Privacy Framework. Se ha firmado un acuerdo de procesamiento de datos (DPA) con Railway conforme al Art. 28 RGPD. No se transfiere información a terceros.

Base legal

Artículo 6(1)(f) RGPD (interés legítimo). Nuestro interés legítimo se basa en analizar y optimizar nuestra oferta en Internet. Dado que Umami no recoge datos personales y no establece cookies, no se requiere consentimiento.

Gestión de contenido (Strapi)

Para proporcionar contenidos de blog y artículos, utilizamos el sistema de gestión de contenidos de código abierto Strapi.

Alojamiento

Strapi está alojado por nosotros en servidores operados por Hetzner Online GmbH en Alemania. No se transmite ningún dato fuera de la Unión Europea.

Base legal

Artículo 6(1)(f) RGPD (interés legítimo en la prestación de contenidos).

Contacto por correo electrónico

Si nos contacta por correo electrónico, los datos que proporcione (su dirección de correo electrónico, posiblemente su nombre y otra información que comparte) serán almacenados por nosotros para procesar su consulta.

Propósito

Procesar su solicitud y comunicarme con usted.

Base legal

Artículo 6(1)(f) RGPD (interés legítimo en responder a su solicitud) o Art. 6(1)(b) RGPD, si su solicitud tiene como objetivo la celebración de un contrato.

Periodo de retención

Los datos se eliminarán una vez que su solicitud haya sido procesada y no exista ninguna obligación legal de conservarlos.

Soporte y chat en vivo

Si usa nuestro chat en vivo o envía una solicitud de soporte a través de nuestro sistema de tickets, sus datos serán procesados para atender su consulta.

Datos recopilados

Nombre, dirección de correo electrónico, asunto, mensaje, historial de chat, así como las marcas de tiempo y, si procede, el número de ticket de la solicitud.

Propósito

Procesar su solicitud de soporte o chat, hacer un seguimiento del asunto y comunicarse con usted.

Base legal

Art. 6(1)(b) RGPD (cumplimiento de contrato) o Art. 6(1)(f) RGPD (interés legítimo en el tratamiento de su solicitud).

Sistema utilizado

Zammad: un sistema de código abierto autoalojado para tickets de soporte y chat en vivo.

Ubicación de hosting

Zammad está alojado en sus propios servidores en Hetzner Online GmbH en Alemania. No se transmite ningún dato fuera de la Unión Europea.

Periodo de retención

Los tickets de soporte se conservan durante un período adecuado después de que se resuelve el asunto para poder responder a cualquier consulta posterior. La eliminación se realiza cuando ya no existen obligaciones de conservación.

Cookies y almacenamiento local

Este sitio web utiliza las siguientes formas de almacenamiento local:

  • Configuración de idioma: El idioma que seleccionaste se almacena localmente en el navegador.
  • Preferencia de modo oscuro: Tu preferencia de diseño se almacena localmente.
  • Configuración de cookies: Sus preferencias de cookies se almacenan localmente.

Las cookies de análisis y de marketing se utilizan solo con su consentimiento explícito. Puede cambiar la configuración de cookies en cualquier momento mediante el botón 'Configuración de cookies' al final de la página.

Sus derechos como interesado

Tiene los siguientes derechos respecto de los datos personales que le conciernen:

Derecho de acceso (art. 15 RGPD)

Tiene derecho a solicitar información sobre los datos personales que procesamos sobre usted.

Derecho de rectificación (art. 16 RGPD)

Tiene derecho a que se corrijan sin demora los datos inexactos o a completar los datos incompletos que tenga almacenados.

Derecho al borrado (art. 17 RGPD)

Tiene derecho a eliminar los datos que tenga almacenados, en la medida en que dicho tratamiento no sea necesario para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información, para cumplir una obligación legal, por motivos de interés público o para la presentación, ejercicio o defensa de reclamaciones.

Derecho a la limitación del tratamiento (art. 18 RGPD)

Tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales cuando la exactitud de los datos esté en disputa, el tratamiento sea ilegal, ya no necesitemos los datos o haya presentado una objeción.

Derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 RGPD)

Tiene derecho a recibir los datos que nos ha proporcionado en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, y a solicitar la transmisión a otro responsable.

Derecho a retirar el consentimiento (art. 7.3 RGPD)

Si el tratamiento se basa en su consentimiento, tiene derecho a retirar dicho consentimiento en cualquier momento. La licitud del tratamiento basado en el consentimiento antes de la retirada no se ve afectada.

Derecho a presentar una reclamación (art. 77 RGPD)

Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de supervisión, en particular en el estado miembro de su residencia, de su lugar de trabajo o del lugar de la presunta infracción.

Derecho a oponerse (art. 21 RGPD)

Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de sus datos personales basado en el art. 6.1.f RGPD (tratamiento basado en un equilibrio de intereses).

Si presenta una objeción, no processing sus datos personales a menos que podamos demostrar motivos legítimos convincentes para el tratamiento que superen sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para la reclamación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.

Contacto para la objeción: contact@balane.tech

Autoridad de supervisión competente

La autoridad de protección de datos competente para nosotros es:

Oficina Estatal Bávara de Supervisión de la Protección de Datos (BayLDA) Promenade 18 91522 Ansbach Alemania Teléfono: +49 (0) 981 180093-0 Correo electrónico: poststelle@lda.bayern.de Sitio web: www.lda.bayern.de

Delegado de Protección de Datos

La designación de un Delegado de Protección de Datos no es obligatoria para nuestra empresa. Si tiene preguntas sobre la protección de datos, por favor contacte a: contact@balane.tech

Toma de decisiones automatizada

No se llevará a cabo toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, tal como se define en el art. 22 RGPD.

Cambios en esta política de privacidad

Nos reservamos el derecho de ajustar esta política de privacidad para que siempre cumpla con los requisitos legales vigentes o para implementar cambios en nuestros servicios en la política de privacidad. En su próxima visita se aplicará la nueva política de privacidad.

Aviso sobre la aplicación SynapseGym

Existe una política de privacidad separada para la aplicación móvil SynapseGym. Aquí está la política de privacidad de la aplicación.

Datenschutzerklärung Website | SynapseGym | SynapseGym